SANG SANTRI

Zaujati (Istriku) --------------------- احبك مثلما انتى احبك كيفما كنتى Uhibbuki mitsla maa anti Uhibbuki kaifa maa Kunti  Aku mencintaimu apapun dirimu, Aku mencintaimu bagaimanapun keadaanmu ومهما كان مهما صار انتى حبيبتى انتى Wa mahmaa kaana mahmaa shooro, Antii habiibatii anti  Apapun yang terjadi dan kapanpun, Engkaulah cintaku زوجتى انتى حبيبتى انتى Zaujatii, Antii habiibatii anti  Duhai istriku, Engkaulah kekasihku حلالى انت لا اخشى عزولا همه مقتى لقد اذن الزمان لنا بوصل غير منبتى Halaalii anti laa akhsyaa 'azuulan himmuhuu maqti.  Laqod adzinaz zamaanu lanaa biwushlin ghoiri munbatti Engkau istriku yang halal, aku tidak peduli celaan orang.  Kita satu tujuan untuk selamanya سقيت الحب فى قلبى بحسن الفعل والسمت يغيب السعد إن غبت ويصفو العيش إن جئت Saqoitil hubba fii qolbii bihusnil fi'li wassamti  yaghiibus sa'du in ghibti wa yashful 'aisyu in ji'ti Engkau sirami cinta dalam hatiku dengan indahnya perangaimu.  Kebahagiaanku lenyap ketika kamu men...

ZAUJATI VERSI INDONESIA (*)cintaku seperti cintamu padaku. bagaimanapun keadaanmu. kutak perduli apapun yang terjadi. dirimu slalu kucintai. ZAUJATI dirimu slalu kucintai. engkau istriku yang halal. takperduli perkataan orang. waktu telah mengizinkan kita. untuk slalu hidup bersama. kau menyamaikan cinta dilu. buk hatiku dengan sayangmu. hidup terasa hampa tanpamu. hidup terasa gairah denganmu. dihariku sulit terasa. hinggaku kembali kerumah. semua letih lenyap dariku. saat lihat senyum manismu. ZAUJATI dirimu slalu kecintai. (*)cintaku seperti cintamu padaku. bagaimanapun keadaanmu. kutak perduli apapun yang terjadi. dirimu slalu kucintai. ZAUJATI dirimu slalu kucintai. hidupku jadi susah ketika suatu hari kamu bingung. hinggaku berusaha keras tuk buat cintamu jadi nyata. kau bahagia kunikmatilah cinta selama engkau hidup. jiwa sudah menyatu seperti bumi dan tetumbuhan. kau harapanku, ketenanganku, kedamaianku, penyemangatku. hidup tidaklah slalu bahagia meski masalah sulit men...